阿姆斯特丹和赫尔辛基这两座城市虽然在很多方面有很大不同，但它们都有一个共同的创业热潮。从《连线》杂志，到《硅谷共和国》，再到《欧盟创业公司》，媒体都在关注阿姆斯特丹巨大的创业力量。Tech Crunch称这座城市为“全球高科技创业之都”。阿姆斯特丹的创业公司在欧洲排名第六。

荷兰经济鼓励创新，每天都有新的初创企业涌现，难怪外籍企业家和企业主会继续吸引他们。

埃里克·里斯(Eric Ries)在他的《精益创业》(the Lean Startup)一书中首次将“支点”一词应用于创业公司。根据莱斯的说法，“转向”指的是“在不改变愿景的情况下改变战略”。转向是知道你可以在哪里成长，并把你的想法向前推进。它是知道什么时候放弃一个缺乏光彩的想法，知道……

你是否有一个项目似乎永远都做不完?说荷兰语吗?逃离朝九晚五的世界，开始自己创业?想练出六块腹肌?写书?在你还没开始之前，就会有一些东西神奇地出现并阻止你，对吧?通过我自己的研究和调查，我确定了八个……

美国出生的劳伦·基拉利(Lauren Kiraly)从小就是一个流浪者，差不多一年前，她收拾好自己在美国的生活，带着丈夫漂洋过海来到荷兰。现在她的公司——The Final Edit——在这里帮助非英语母语人士提高英语技能，并展示他们最好的自己。她说话……